Liên hệ & trao đổi với khách Nhật日本のお客様との連絡・調整
Gọi điện hẹn khách, gửi email và trao đổi công việc bằng tiếng Nhật.電話でのアポイント調整、メールの送付、日本語での業務連絡に対応します。
Kết nối nhân lực · Đồng hành cùng khách hàng人材をつなぐ、信頼をつなぐ。
Trần Thị
Bé Hoan.チャン・ティ・ベー・ホアン
Trưởng phòng Kinh doanh trong lĩnh vực giới thiệu nhân lực làm việc tại Nhật Bản.日本で働く人材の紹介に携わる営業部長です。
CON NGƯỜI · CÔNG VIỆC · KẾT NỐI人・仕事・つながり
Hồ sơ chuyên môn / プロフィール
Kinh doanh営業部 / 部長
Nhân lực Nhật Bản日本向け人材紹介
Giao tiếp tiếng Nhật日本のお客様との対応
01 / Về tôi自己紹介
Làm việc với người.
Kết nối công việc.人と向き合い、仕事をつなぐ。
Tôi là Trần Thị Bé Hoan, Trưởng phòng Kinh doanh, làm việc trong lĩnh vực giới thiệu nhân lực sang Nhật Bản.チャン・ティ・ベー・ホアンと申します。営業部長として、日本向けの人材紹介業務に携わっています。
Công việc hằng ngày của tôi gồm liên hệ và hẹn khách, trao đổi qua email với khách Nhật, xử lý phát sinh, phỏng vấn, luyện phỏng vấn và kiểm tra hồ sơ ứng viên.お客様へのご連絡やアポイント調整、日本語でのメール対応、各種課題への対応、候補者の面接・面接練習・書類確認を行っています。
Tôi coi trọng thông tin chính xác và việc giữ kín thông tin của khách hàng, ứng viên.正確な情報と、お客様・候補者の個人情報の保護を大切にしています。
02 / Công việc chuyên môn業務経験
Những việc tôi làm.日々取り組んでいること
Các mảng công việc thực tế trong vai trò Trưởng phòng Kinh doanh.営業部長として担当している主な業務です。
Phỏng vấn & chuẩn bị hồ sơ面接・応募書類の確認
Thực hiện phỏng vấn, luyện phỏng vấn và kiểm tra hồ sơ ứng viên.候補者の面接、面接練習、応募書類の確認を行います。
Xử lý các vấn đề phát sinh課題への対応・業務フォロー
Tiếp nhận và xử lý phát sinh trong công việc kinh doanh nhân lực Nhật Bản.日本向け人材紹介の営業業務で生じる課題に対応します。
03 / Kết nối & tư vấnお問い合わせ・ご相談
Bắt đầu bằng
một cuộc trò chuyện.まずは、お話しすることから。
Dịch vụ kết nối và đặt lịch không mất phí. Nội dung tư vấn và chi phí liên quan sẽ được trao đổi khi vào buổi họp, trước khi hai bên thống nhất sử dụng dịch vụ.お問い合わせ・ご予約は無料です。ご相談内容および関連費用は、面談時にご説明し、双方の合意のうえで決定します。
- KẾT NỐI & ĐẶT LỊCH / お問い合わせ・予約
- Miễn phí無料
- CHI PHÍ TƯ VẤN / ご相談に関する費用
- Trao đổi khi vào buổi họp面談時にご案内します
- NGUYÊN TẮC / ご案内
- Thống nhất trước khi sử dụng dịch vụ内容・費用は事前に合意します
Thông tin thêmよくあるご質問
Trước khi kết nối.ご相談の前に
Bé Hoan làm việc trong lĩnh vực nào?どのような業務を担当していますか？
Kinh doanh trong lĩnh vực giới thiệu nhân lực làm việc tại Nhật Bản, với vai trò Trưởng phòng.営業部長として、日本で働く人材の紹介に携わっています。
Đặt lịch có mất phí không?予約に料金はかかりますか？
Kết nối và đặt lịch miễn phí. Chi phí tư vấn liên quan sẽ trao đổi khi vào buổi họp.お問い合わせ・ご予約は無料です。ご相談に関する費用は面談時にご案内します。
Thông tin cá nhân được bảo vệ thế nào?個人情報はどのように扱われますか？
Trang không công bố số căn cước, địa chỉ nhà hoặc thông tin riêng của khách hàng và ứng viên. Hiện trang không có biểu mẫu thu thập thông tin và không dùng công cụ theo dõi người xem.身分証明書番号、自宅住所、お客様・候補者の個人情報は公開しません。現在、このサイトには情報収集フォームや閲覧者の追跡ツールはありません。